Сэй Сенагон из серии "Сика шашинке" (Зеркало китайской и японской поэзии)

Кацусика Хокусай (1760-1849) Сэй Сенагон, из серии "Сика шашинке" (Зеркало китайской и японской поэзии) Отсылка к стихотворению писателя Сэй Сенагона о кукарекающем петухе, иллюстрированному сценой, в которой китайский солдат Мошокун (Ч. Мэн Чанг-кун) и его спутник обманом заставляют стражников Канкокукана открыть ворота крепости, имитируя крик петуха, изображенный в правом нижнем углу на большом барабане, подписанный Дзен Хокусаем Иицу хитсу и изданный Морией Джихэем - очень хороший оттиск, блеклый разворот в центре, слегка выцветший, снизу загрязнен, пятно на правом краю в центре, дырочка от булавки заедена, ремонт нагабан тейт-э: 50,8 х 22,1 см.