ЧЖАН ДАЦЯНЬ (1899-1983)

ЧЖАН ДАЦЯНЬ (1899-1983) "Путешествие к шоссе Хэнгуань" Свиток, вставленный в рамку, бумага, тушь и цветная графика 103 х 50,7 см (40 1/2 х 20 3/4 дюйма). На нем написано стихотворение и подпись, с двумя печатями художника Посвящается Мэнцзяну Примечание: Эта картина была подарком Чжана Дацяня его более чем сорокалетнему другу Цаю Мэнцзяну. По пути в Дуньхуан в 1941 году Чжан встретился с тогдашним мэром Ланьчжоу Цаем. В течение двух лет, последовавших за их первой встречей, Цай заботился о Чжане во время его визитов в Ланьчжоу, за что Чжан был ему безмерно благодарен. Из-за политической нестабильности оба бежали из Китая и жили в США и на Тайване, но продолжали поддерживать связь. Весной 1960 года центральное шоссе, соединяющее Восточное и западное побережье Тайваня, открылось для публики, а ущелье Тароко и окружающий его национальный парк мгновенно стали достопримечательностью для туристов. Чжан и его жена вернулись из Бразилии по приглашению организаторов строительства шоссе. Чжан впервые ступил на шоссе; то, что должно было стать однодневной поездкой, превратилось в трехдневное путешествие по ущелью со своей женой и друзьями Чжан Муханем и Лан Цзиншанем, которые все время расхваливали достопримечательности и красоту окрестностей. Как Чжан Дацянь сказал одному из своих попутчиков: "Я объездил весь мир и видел много красивых мест, и всегда считал, что швейцарские Альпы не имеют себе равных по величию и монументальности. Однако ущелье на Тайване намного превосходит по красоте Швейцарию, которая бледнеет в сравнении". - с. 410-411, Ли Юнцяо, Биография Чжан Дацяня, издательство Huacheng Publishers, 1998. Чжан также рассказал Цаю, что "Прожив в Америке последние пять-шесть лет, я вспоминаю о глубокой привязанности, которую испытываю к Тайваню, во время моих ежегодных визитов. Красота этой земли, теплота людей и царящий здесь покой заставляют меня все больше и больше скучать по своей родине. Каждый раз, когда я возвращаюсь на Тайвань, я радуюсь его переменам, но в то же время и огорчаюсь из-за них. Я вспоминаю, как однажды, путешествуя по центральному шоссе, пересекающему остров, я подарил вам картину помо под названием "Путешествие к шоссе Хэнгуань", которая отражает мое нынешнее душевное состояние. Поэтому я чувствую, что тоска по дому - это больше, чем эмоция, это настоящая болезнь, потому что в Штатах я всегда плохо себя чувствую, но когда я на Тайване, я чувствую себя отдохнувшим и здоровым". - с.251, выдержка из книги Цая Мэнцзяня "Биография Цая Мэнцзяня", издательство "Чуаньцзи литерари Паблишерз", 1981. Чжан, вдохновленный своими путешествиями по Центральному шоссе, пересекающему остров, создал множество работ в качестве подарка своим друзьям во время своих путешествий. Представленная работа является прекрасным примером мастерства Чжана. Узкие тропинки, водопады и туманные облака искусно переплетаются в этом таинственном и захватывающем дух ущелье. Умелое владение кистью Чжана и его фирменный стиль разбрызгивания чернил (pomo) объединяют суть традиционной живописи тушью с современным творчеством, идеально передавая величие и монументальность ущелья.